外国人（がいこくじん）のためのお役立（やくだ）ち情報（じょうほう）

　外国人（がいこくじん）のみなさんの生活（せいかつ）に役立（やくだ）つ情報（じょうほう）を、集（あつ）めましたので紹介（しょうかい）します。

生活全般（せいかつ　ぜんぱん）

日本（にほん）での生活（せいかつ）ルールや習慣（しゅうかん）、仕事（しごと）に役立（やくだ）つサイトです。

• 外国人生活支援ポータルサイト（出入国在留管理庁）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞
• がいこくじんのみなさんへ　しごとやせいかつしえんについて（厚生労働省）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞
• 「ハローちば」生活（せいかつ）の本（ほん）（やさしい日本語（にほんご））（千葉県）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

防災（ぼうさい）

日本（にほん）の災害情報（さいがい　じょうほう）などを知（し）ることができる、スマートフォンのアプリとWEBサイトを紹介（しょうかい）します。

• 災害時に便利なアプリとWEBサイト（内閣府）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

病気（びょうき）やけが

外国語（がいこくご）がつかえる病院（びょういん）を探（さが）すことができるサイトです。

• ちば医療なびについて（千葉県）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

• 医療情報ネット「ナビイ」について＜外部リンク＞
• 医療情報ネット「ナビイ＜外部リンク＞」

つかい方（かた）はこちらをみてください。

ごみ

ごみの分（わ）け方（かた）や出（だ）し方（かた）など、ごみのきまりについては、こちらをみてください。

• ごみの分け方・出し方

住（す）まい

日本（にほん）で部屋（へや）を探（さが）すときに役立（やくだ）つサイトです。

• 住宅（国土交通省）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

  「部屋探（へやさが）しのガイドブック」をみてください。14カ国語（こくご）で翻訳（ほんやく）されています。

日本語学習（にほんご　がくしゅう）

• 市内（しない）の国際交流団体（こくさい　こうりゅう　だんたい）が、日本語教室（にほんご　きょうしつ）を開催（かいさい）しています。くわしくは、こちらのチラシをみてください。
  • 日本語教室（にほんごきょうしつ）チラシ [PDFファイル／896KB] （英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語）
  • AMIGOこども日本語教室（にほんごきょうしつ）チラシ[PDFファイル／601KB]（英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語）
  • ​AMIGOこども日本語教室（にほんごきょうしつ）への行（い）き方（かた）[PDFファイル／252KB]（英語、ポルトガル語、スペイン語）
• 動画（どうが）をみながら生活（せいかつ）に必要（ひつよう）な日本語（にほんご）を学（まな）ぶことができるサイトです。
  • 日本語学習サイト　つながるひろがる　にほんごでのくらし（文化庁）＜外部リンク＞
• 仕事（しごと）に役立（やくだ）つ日本語（にほんご）を、無料（むりょう）で学（まな）ぶことができる研修（けんしゅう）について、紹介（しょうかい）しているサイトです。
  • 外国人就労・定着支援研修（JICE)＜外部リンク＞

仕事（しごと）

• 仕事（しごと）でこまったときや、仕事（しごと）を探（さが）すときに役立（やくだ）つサイトです。
  • 外国人労働者向け相談ダイヤル（厚生労働省）＜外部リンク＞

• 外国語（がいこくご）で相談（そうだん）ができるハローワークを紹介（しょうかい）しています。
  • 通訳がいるハローワークのご紹介[PDFファイル／1.4MB]
  • 通訳を配置しているハローワーク一覧[PDFファイル／24KB]
  • 外国人の雇用関係（厚生労働省　千葉労働局）＜外部リンク＞

留学生（りゅうがくせい）

外国人留学生（がいこくじん　りゅうがくせい）が、日本（にほん）で就職活動（しゅうしょく　かつどう）をするときに必要（ひつよう）な情報（じょうほう）がのっている、ガイドブックを紹介（しょうかい）しているサイトです。

• 外国人留学生のための就活ガイド（独立行政法人　日本学生支援機構）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

人権（じんけん）

外国人（がいこくじん）であることを理由（りゆう）に、差別（さべつ）をうけているときに相談（そうだん）できるサイトです。

• 外国人のための人権相談（法務省）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

DV

結婚相手（けっこん　あいて）やパートナーからの暴力（ぼうりょく）について、相談（そうだん）できるサイトです。

• DV相談プラス（内閣府）（別ウィンドウで開く）＜外部リンク＞

その他（た）

• 小学生（しょうがくせい）や中学生（ちゅうがくせい）、外国人（がいこくじん）のみなさんのために、わかりやすい言葉（ことば）でニュースを伝（つた）えているサイトです。
  • NEWS WEB EASY（NHK）＜外部リンク＞

• 外国人（がいこくじん）のみなさんが、銀行（ぎんこう）などで口座（こうざ）をつくったり、海外（かいがい）へお金（かね）を送（おく）るときに必要（ひつよう）な情報（じょうほう）がのっている、パンフレットを紹介（しょうかい）しているサイトです。
  • 外国人の受入れ・共生に関する金融関連施策について＜外部リンク＞